Dolmetschen

Dolmetschen ist die mündliche Übersetzung eines Textes von einer Sprache in eine andere. Wir dolmetschen in folgende Sprachen: Deutsch, Dänisch, Französisch, Englisch, Russisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Schwedisch, Norwegisch oder Griechisch. In den verschiedensten Bereichen sind wir für Sie da. Um einige zu nennen: Medizin, Wirtschaft, Jura, aber auch Entertainment. Wie werden Sie sicherlich mit dem Gewünschten zufrieden stellen können.

 

Konsekutiv- und Simultandolmetschen

Es gibt mehrere Arten des Dolmetschens, je nach den Gegebenheiten und Zielen des Gesprächs: Konsekutiv- oder Simultandolmetschen. Aber auf jeden Fall wird von unseren Dolmetschern perfekte Sprachbeherrschung verlangt. Und im Fall des Simultandolmetschens eine außergewöhnliche Konzentrationsgabe, sowie die nötige Ausrüstung wie Dolmetscherkabinen, Headsets und Mikrofone.

 
 

Unsere Dolmetscher

Konsekutives Dolmetschen ist eher im kleinen Kreis üblich, aber auch bei kurzen Sitzungen. Der Dolmetscher wartet hierbei bis der Sprechende seinen Satz beendet hat und gibt dann den Inhalt wieder. Dank unserer Telefonkonferenzen, sind unsere Dienste auch äußerst schnell verfügbar. Bei Nachfrage, sogar auch innerhalb von nur wenigen Stunden. So entstehen auch keine Zusatzkosten. Und so einfach funktioniert es: Wir teilen Ihnen eine Telefonnummer und die genaue Uhrzeit der Konferenz mit. Das Gespräch kann auch aufgenommen werden. So gewährleisten wir Ihnen gute und schnelle Dolmetscherdienste.